Passer au contenu principal

Skippers

Accueil » Accueil des équipages de l’America’s Cup à San Francisco

Accueil des équipages de l’America’s Cup à San Francisco

par Quentin Mayerat

10 AC45 au départ de la première AC World Series au Portugal

San Francisco, CA, 15 juin 2011 – Aujourd’hui tous les équipages internationaux participant à la 34ème America’s Cup ont révélé leur projet pour tenter de remporter le trophée ainsi que l’honneur d’accueillir la Coupe dans leur pays respectif.

Les équipes représentant la Chine, la France (avec deux équipages), l’Italie, la Nouvelle-Zélande, la République de Corée, la Suède et les Etats-Unis sont apparues ensemble pour la première fois dans la ville hôte de l’America’s Cup en 2013 lors d’une conférence de presse où les organisateurs ont présenté les inscrits. Le nom du neuvième équipage sera révélé lors d’une conférence de presse prévue le 23 juin en Europe.

“La liste des compétiteurs est réellement globale, elle reflète un mélange d’équipages chevronnés aux côtés de jeunes talents issus des meilleurs événements de voile,” explique Iain Murray, le Directeur de course pour la 34ème America’s Cup et PDG d’America’s Cup Race Management. “La nouvelle vision de l’America’s Cup a permis à des équipes provenant d’Asie, d’Europe, d’Océanie et d’Amérique du Nord de participer à la Coupe dans un format de course dynamique, innovant et spectaculaire à bord de catamarans à aile.”

Parmi les nations engagées, la République de Corée fait son entrée dans l’America’s Cup, alors que la Chine y participe pour la deuxième fois.

Le Maire de San Francisco Edwin M. Lee a accueilli les équipes à San Francisco, ville hôte de deux America’s Cup World Series en 2012, de la Louis Vuitton Cup, l’America’s Cup Challenger Series du 13 juillet au 1er Septembre et des finales de l’America’s Cup du 7 au 22 septembre, chacune en 2013.

“San Francisco souhaite la bienvenue aux neuf équipages internationaux qui s’affronteront dans la baie de San Francisco pour remporter l’America’s Cup,” déclare le Maire de San Francisco Edwin M. Lee. “Et ceci sous les yeux de centaines de spectateurs venant du monde entier qui assisteront à des régates spectaculaires sans précédent”, continue-t-il. “L’America’s Cup constitue une opportunité extraordinaire pour tirer profit des ressources de notre région afin de générer des revenus et des emplois dans notre ville. Nous fonctionnons à plein régime pour atteindre notre engagement qui est d’accueillir une 34ème America’s Cup spectaculaire en 2013.”

Les neufs compétiteurs se rencontreront pour la première fois en août lors de l’America’s Cup World Series inaugurale à Cascais au Portugal où dix AC45 s’affronteront lors des régates en flotte et en match racing. ORACLE Racing alignera deux équipages sur la ligne de départ des AC World Series en 2011.

“En seulement 11 mois depuis le lancement de l’AC45, nous avons conçu, construit et testé ces dix bateaux prêts à régater pour la première saison,” souligne Murray. “L’America’s Cup World Series a lieu maintenant. La flotte est en route vers le Portugal et ORACLE Racing navigue dans la baie en offrant à San Francisco une avant-première des régates spectaculaires à venir en août. Merci aux équipages de se lancer dans ce nouveau défi : la partie va enfin commencer.”

Les régates inaugurales des AC World Series auront lieu du 6 au 14 août à Cascais au Portugal. La deuxième étape du circuit se déroulera à Plymouth en Angleterre du 10 au 18 septembre, suivie de la dernière étape de 2011 à San Diego.

En complément de la présentation de la liste des équipages, les organisateurs de l’événements ont aussi révélé la nouvelle identité visuelle pour la 34ème America’s Cup ainsi que pour la Louis Vuitton Cup en 2013, l’America’s Cup Challenger Series.

“Dans tous les sens du terme, l’America’s Cup est en train de se réinventer, avec des bateaux équipés des dernières technologies de pointe et l’utilisation d’avancées technologiques sportives jusqu’à notre identité visuelle,” confie Richard Worth, le Président d’America’s Cup Event Authority. “Tout ce qui concerne cette America’s Cup est conçu pour transformer le sport.”

A propos du nouveau logo de la Louis Vuitton Cup, Pietro Beccari, Vice-Président exécutif de Louis Vuitton, révèle « Lorsque nous avons commencé à travailler sur le nouveau logo pour la Louis Vuitton Cup, nous souhaitions lui donner un design moderne et dynamique reflétant l’esprit de la compétition. Nous avons d’abord joué avec les voiles et la coque de ces bateaux énormes dont nous nous sommes inspirés pour créer le logo de la prochaine Louis Vuitton Cup. »

Dans la meme categorie