Passer au contenu principal

Skippers

Accueil » Les équipes réunies à NaplesTeams convene in Naples

Les équipes réunies à NaplesTeams convene in Naples

par Quentin Mayerat

Les régatiers du monde entier rejoignent Naples pour le quatrième rendez-vous des America’s Cup World Series 2011-2012. Le ‘Village Evénement’ ouvre ses portes le 7 avril à l’occasion des entraînements organisés durant le week-end de Pacques. Le Championnat officiel est programmé du 11 au 15 avril.

Les meilleurs teams de la planète s’affrontent sur ce circuit inauguré en 2011 et neuf équipages représentant sept pays croiseront le fer dans la baie napolitaine : Luna Rossa Challenge (Italie), avec deux bateaux (barreurs annoncés le 4 avril), Artemis Racing (Suède), skipper Terry Hutchinson, China Team (Chine), skipper Fred Le Peutrec (Français), Emirates Team New Zealand (New Zealand), skipper Dean Barker, Energy Team (France), barreur Yann Guichard, ORACLE Racing (USA) avec deux bateaux, l’un mené par James Spithill et l’autre par Darren Bundock, et Team Korea (Corée) piloté par Nathan Outteridge.

Les régates s’annoncent extrêmement disputées avec un duel au sommet déjà engagé entre Emirates Team New Zealand et ORACLE Racing Spithill, séparés actuellement d’un seul point en tête du classement général à l’issue des trois premiers événements des America’s Cup World Series de 2011.

A l’heure actuelle, le creuset des talents présents sur les World Series est plus impressionnant que jamais tant les équipes ont recruté depuis la fin des épreuves de San Diego en novembre dernier. « Je pense que beaucoup d’équipes vont jouer des coudes et que la compétition sera encore plus difficile que l’an passé, » prévoit Dean Barker, skipper d’Emirates Team New Zealand.

Tandis que les deux nouveaux équipages de Luna Rossa Challenge rejoignent la meute, deux autres Challengers présents en 2011 seront absents du plan d’eau ces jours-ci : les Français d’Aleph qui se retirent des AC World Series et de la 34e America’s Cup et les Espagnols de Green Comm Racing qui ne participeront pas à l’événement de Naples comme en a été informé le Directeur de Course Iain Murray.

La 34e America’s Cup, San Francisco 2013
Les régates de la 34e America’s Cup se dérouleront dans la Baie de San Francisco entre l’emblématique Golden Gate Bridge et Alcatraz, couvrant ainsi l’ensemble du front de mer de la ville californienne. Arène naturelle, la baie de San Francisco est relativement ventée et offre des conditions de courses spectaculaires plaçant le public au cœur de l’action même depuis le rivage. Les équipes s’affronteront à bord de catamarans de très haute technologie mesurant 72 pieds (22 mètres) et dotés d’une aile rigide haute de treize étages qui propulsera les bateaux à des vitesses frôlant les 45 nœuds (80 km/h).

En prélude à l’America’s Cup 2013, les America’s Cup World Series se courent sur des catamarans monotypes à aile rigide de 45 pieds (14 mètres), les AC45, et apportent une version de la ‘Coupe’ totalement revisitée dans de grandes villes du monde entier. En 2012, ce circuit propose cinq événements : Naples (11-15 avril), Venise (15-20 mai), Newport Rodes Island (16 juin-1er juillet) et San Francisco avec deux rendez-vous (21-26 août et 4-7 octobre). L’événement de Newport couronnera le vainqueur de la saison 2011/2012 tandis que les épreuves de San Francisco inaugureront la saison 2012/2013.

Les America’s Cup World Series permettent aux équipes de se préparer pour l’épreuve de sélection des Challengers : La Louis Vuitton Cup qui est organisée de juillet à août 2013 à San Francisco. Celle-ci permet de qualifier l’équipe qui affrontera seule, lors de l’America’s Cup Match (Finale), le Defender américain ORACLE Racing, actuel détenteur de l’America’s Cup. La finale de la 34e America’s Cup aura lieu à San Francisco du 7 au 22 septembre 2013.
Sailors from around the globe are descending upon Naples, Italy as training begins for the fourth regatta in the 2011/12 America’s Cup World Series. The Event Village opens April 7 and practice takes place over the Easter Weekend. Championship Racing runs from April 11-15.

The top sailing teams in the world will be competing in Naples. The event will feature nine boats from seven countries, including: Luna Rossa Challenge (Italy), with two boats, helmsmen to be revealed April 4; Artemis Racing (Sweden), skipper Terry Hutchinson; China Team (China), skipper Fred Le Peutrec; Emirates Team New Zealand (New Zealand), skipper Dean Barker; Energy Team (France), helmsmen Yann Guichard; ORACLE Racing (USA) with two boats, skippers James Spithill and Darren Bundock; and Team Korea (Korea) with skipper Nathan Outteridge.

Racing is expected to be extremely close, with fierce battle lines already drawn between Emirates Team New Zealand and ORACLE Racing Spithill, who are separated by just one point on the season championship table after the first three AC World Series events.

The World Series talent pool is deeper than ever before with teams recruiting new athletes since the last event at San Diego in November. “I think a lot of the teams will be in the hunt and I think it will be tougher than the regattas last year,” says Emirates Team New Zealand skipper Dean Barker.

While two crews from Luna Rossa Challenge join the field, two of last year’s teams will not be competing in Naples. France’s Aleph has withdrawn from the AC World Series and the 34th America’s Cup, and Spain’s Green Comm Racing has informed Regatta Director Iain Murray that it will not be participating in Naples.

Dans la meme categorie