Passer au contenu principal

Skippers

Accueil » Les Kiwis évitent la cataNear disaster for challenger aids defender

Les Kiwis évitent la cataNear disaster for challenger aids defender

par Quentin Mayerat

ORACLE TEAM USA remet le compteur à zéro grâce à un début de chavirage des Kiwis

Un public immense s’était de nouveau donné rendez-vous en baie de San Francisco samedi à l’occasion du cinquième jour de finale de la 34ème America’s Cup. Des dizaines de milliers de spectateurs en ont pris plein les yeux avec un huitième duel à couper le souffle entre le defender ORACLE TEAM USA et le challenger Emirates Team New Zealand.

Disputé dans des conditions sportives, l’unique match du jour fut intense en action, avec un changement de leader à mi-parcours suite à la spectaculaire figure de style du challenger néo-zélandais qui était alors en tête. L’AC72 kiwi, à cause problème d’hydraulique ayant bloqué le passage de l’aile sur la bonne amure, a failli chavirer sur le 3e bord, au près. Face à un adversaire en difficulté, le defender américain s’est finalement imposé avec 52 secondes d’avance.

« C’est exactement ce dont l’équipe avait besoin. Personne n’imagine l’incroyable travail accompli ces dernières heures par toute notre équipe » commente Jimmy Spithill, le skipper d’ORACLE TEAM USA. « Nous nous sommes convaincus que nous étions capables de remporter des courses. Peu importe le score actuel. Le vent tourne toujours à moment donné. Aujourd’hui, c’était notre tour. Nous avons aussi amélioré certaines performances du bateau. Ce fut un pas en géant et un moment clé de la compétition ».

Emirates Team New Zealand mène toujours le classement 6-0, et 6-2 en termes de victoires. Le vainqueur de la 34ème America’s Cup sera l’équipe qui totalisera 9 points en premier. Pour les Kiwis, cela signifie remporter encore trois courses tandis qu’ORACLE TEAM USA doit encore en aligner neuf. Mais grâce à cette seconde victoire, le Defender est désormais exonéré de pénalité imposée par le Jury International et les américains collecteront des points dès leur prochaine victoire.

« Nous devons encore gagner trois courses » souligne le skipper d’Emirates Team New Zealand Dean Barker. « De nombreux points positifs ont été relevés aujourd’hui. Nous sommes toujours très satisfaits du bateau que nous allons encore optimiser. Nous serons à poste demain pour marquer ces points ».

ORACLE TEAM USA avait dédié sa journée de vendredi à effectuer une série de modifications à bord de son AC72, notamment en raccourcissant son bout-dehors. Celles-ci semblent avoir porté leurs fruits sur le bord de près où les deux équipages étaient au coude à coude. Jimmy Spithill n’a pas souhaité dévoiler quels autres changements avaient été apportés hormis ce gain de poids à l’avant.

Après une pause de 30 minutes, les deux équipes se sont élancées pour la 9e manche et à nouveau Dean Barker a pris l’avantage au départ face à Jimmy Spithill. Arrivés à la 2e marque, les Kiwis menaient toujours le duel avec 7 secondes d’avance. Mais tandis qu’ils débutaient une série de croisements, le comité de course a annoncé l’abandon de la seconde manche du jour pour cause de vent dépassant la limite maximale fixée à 22.6 nœuds.

Rendez-vous dimanche pour les 9e et 10e courses programmées à 13h15 et à 14h15, heure locale. Les Néo-Zélandais pourraient remporter la 34ème America’s Cup dès la fin de la 11ème course programmée mardi à 13h15 tandis que l’actuel defender américain doit encore totaliser neuf victoires pour prétendre à conserver son titre.

Résultat provisoire de la finale de l’America’s Cup (9 points sont requis pour remporter l’épreuve) : 

Emirates Team New Zealand – 6 
ORACLE TEAM USA – 0* 

*Pénalisée de deux points par le Jury International, l’équipe américaine devra totaliser onze victoires pour conserver son titre et le trophée de l’America’s Cup.

La course 8 en chiffres :
• Parcours : 5 bords /10.16 milles nautiques
• Temps de course : OTUSA – 23:09, ETNZ – 24:01
• Delta: OTUSA +:52
• Distance totale parcourue : OTUSA – 11.4 NM, ETNZ – 11.7 NM
• Vitesse moyenne : OTUSA – 29.90 nœuds, ETNZ – 29.32 nœuds
• Vitesse maximale : OTUSA – 44.58 nœuds, ETNZ – 47.02 nœuds
• Vitesse du vent : Moyenne – 16.6 nœuds, Pointe – 19.6 nœuds
A crowd of some 50,000 people flocked to the America’s Cup venues on the shores of San Francisco Bay to take in the 34th America’s Cup and were treated to heart-stopping action between defender ORACLE TEAM USA and challenger Emirates Team New Zealand.

Only one race was held today, but tonight fans of the defender see a chance for a comeback after a 52-second victory in Race 8. Fans of the challenger are thankful their AC72 is still upright and in one piece, safely tucked back in the team base after a near capsize on the upwind leg.

“We got about as close as you can possibly get to having the thing end up on its side,” said Emirates Team New Zealand skipper Dean Barker, who was stuck in the leeward hull looking up at the rest of the 46-foot wide catamaran. “We still take a lot of positives out of today. We’re still very happy with the way the boat’s going and there are still things we can improve. We’ll be out there fighting for points tomorrow.”

Emirates Team New Zealand still leads on the scoreboard 6-0, and 6-2 in wins. The winner of the 34th America’s Cup will be the first team to win 9 points. For the Kiwis that means three additional race wins and for ORACLE TEAM USA it means nine. But now that its second victory is in the books, ORACLE TEAM USA has exonerated the penalty imposed by the International Jury and will start receiving points for race wins beginning with its next victory.

“It’s what the team needed. I can’t tell you how hard the team around us works,” said ORACLE TEAM USA skipper Jimmy Spithill. “We’ve been saying it in house that we can win races. We don’t care what the scoreline is. At some point it’s going to turn. Today was a big moment for us. We clearly made a step in the boat’s performance. It’s a big step and a key moment in the regatta.”

ORACLE TEAM USA spent yesterday in the boatshed making a series of minor modifications in the quest for more speed. The “mods” seemed to pay off when the defender took the action to Emirates Team New Zealand on the upwind leg of Race 8, a reversal of what had played out in the first four days of racing. Spithill wouldn’t say what changes were made to the team’s AC72, other than the forward bowsprit being removed, which saves a bit of weight.

ORACLE TEAM USA won Race 8 after trailing off the start line and at the first two mark roundings, but its win was aided by Emirates Team New Zealand’s near capsize on the 3-nautical-mile upwind leg.

The crews had been engaged in a tacking duel and had traded four tacks. At the fifth meeting about three-quarters up the leg Emirates Team New Zealand attempted to tack to starboard and to leeward of ORACLE TEAM USA. But the crew had a problem with the hydraulics and the wing didn’t “pop” onto the new tack.

With the wing inverted Emirates Team New Zealand’s starboard hull rose high in the air to the point where it was on the precipice of capsizing. The crew kept grinding away to restore hydraulic power and the wing was eventually straightened out. The starboard hull slammed back in the water, the boat upright. Had it gone over there’s no telling what damage could’ve occurred to the boat, crew or the team’s hopes of winning the America’s Cup.

“We were having a good tussle with the Oracle boys, getting near the top of the upwind,” said Barker. “It was sort of a marginal cross and we made the call to tack to leeward. We were a little bit rushed and we missed the hydraulics. If you don’t get the hydraulics and the boat tacks, the wind starts sucking the boat over. We got about as close as you can possibly get to having the thing end up on its side.”

After a break of some 30 minutes, the two crews lined up for the start of Race 9, and again Barker got the better of Spithill. The Kiwis came off the line ahead of ORACLE TEAM USA, led by 4 seconds at the first mark and 7 seconds at the leeward gate. As the two crews began the upwind leg on opposite sides of the racecourse, the race committee abandoned the race because the windspeed exceeded the prescribed race limit of 22.6 knots.

Racing resumes tomorrow with Races 9 and 10, scheduled for 1:15 pm PT and 2:15 pm PT. In the U.S., the America’s Cup Finals will be broadcast live on the NBC Sports Network. Replays will be available on the America’s Cup YouTube channel.

Internationally, the America’s Cup Final can be viewed in more than 170 territories. All racing is also live on America’s Cup YouTube channel (subject to territorial restrictions).

You can also follow racing with America’s Cup App for android and iOS devices.

34th America’s Cup Standings (first to 9 points wins)

Emirates Team New Zealand – 6
ORACLE TEAM USA – 0

Race 8 Performance Data
Course: 5 Legs/10.16 nautical miles
Elapsed Time: OTUSA – 23:09, ETNZ – 24:01
Delta: OTUSA +:52
Total distance sailed: OTUSA – 11.4 NM, ETNZ – 11.7 NM
Average Speed: OTUSA – 29.90 knots (34 mph), ETNZ – 29.32 knots (34 mph)
Top Speed: OTUSA – 44.58 knots (51 mph), ETNZ – 47.02 knots (54 mph)
Windspeed: Average – 16.6 knots, Peak – 19.6 knots
Number of Tacks/Jibes: OTUSA – 8/8, ETNZ – 9/7

Dans la meme categorie