Passer au contenu principal

Skippers

Home ActualitésVoile & Océans Première victoire de la saison pour Energy TeamEnergy Team strikes a blow

Première victoire de la saison pour Energy TeamEnergy Team strikes a blow

par Quentin Mayerat

 

 

Superbe performance d’Energy Team ce samedi pour la quatrième journée des America’s Cup World Series à San Francisco : une victoire et un podium lors des deux courses en flotte ! Les Français se retrouvent deuxième au classement général avant le « Super Sunday » et l’ultime régate de ce dimanche, au coefficient 4. Auparavant, les deux bateaux du team Oracle s’affronteront en finale du match race. En attendant ces rendez-vous décisifs, retour sur les deux manches disputées samedi.
Compte-rendu de la Fleet Race 5

Il faut s’y habituer : avec onze bateaux en lice, les phases de départ sont à la fois délicates et primordiales. Quatrième au passage de la marque 1, Energy Team s’en sort plutôt bien de ce point de vue. Mais la course est encore longue et cela commence par un premier bord de portant rapide où les bateaux progressent à plus de 20 nœuds. Les Français gagnent une place et pointent en troisième position à la marque 2, derrière Emirates Team New Zealand et Artemis Racing White. Lors de la première remontée en près, Yann Guichard et ses hommes ne se contentent pas de résister à la pression de ses poursuivants mais gagnent encore une place : ils sont deuxième à la marque 3, à sept secondes des leaders néo-zélandais. Energy est dans le coup pour la victoire alors que s’engage une nouvelle descente au portant,! dans un vent d’environ 16 nœuds. Mais gare au retour tonitruant d’Oracle Team USA Spithill – solide leader du classement général avant cette manche – qui réussit à passer devant. A la marque 4, seulement cinq secondes séparent les trois bateaux de tête, qui ont creusé un bel écart sur le reste de la flotte. Le deuxième bord de près est très bon pour Energy qui s’empare des commandes de la course, alors qu’il ne reste qu’une descente au portant avant la ligne d’arrivée. Les Français maintiennent le cap et remportent ainsi leur première victoire de la saison 2012/2013, devant les plus grosses équipes du circuit. Excellente performance !

Résultat de la Fleet Race 5

1. Energy Team

2. Oracle Team USA Spithill

3. Emirates Team New Zealand

4. Luna Rossa Piranha

5. Luna Rossa Swordfish

6. Artemis Racing White

7. Oracle Team USA Coutts

8. Team Korea

9. Artemis Racing Red

10. J.P. Morgan BAR

11. China Team

Compte-rendu de la Fleet Race 6

Galvanisé par sa victoire probante lors de la première manche jour, l’équipage de Yann Guichard appréhende la seconde régate en pleine confiance, mais avec concentration. Crédité d’un très bon départ, les Français enroulent la première marque en tête. Mais dépassé par l’inévitable Oracle Team USA Spithill lors du premier bord de portant, Energy pointe en deuxième position à la marque suivante. Tandis que les Américains s’échappent pendant la remontée au près, les Français perdent une place à la marque 3, au profit de Team Korea. Derrière, les deux AC45 de Luna Rossa et d’Artemis Racing White ne sont pas loin et comptent bien venir chercher une place sur le podium. Pendant ce temps-là, James Spithill s’envole encore davantage vers une victoire qui lui semble déj&! agrave; promise – à la marque 4, il devance Team Korea de 55 secondes et Energy de plus d’une minute. Le bateau tricolore qui défend bec et ongles sa jolie troisième place au près, tout en gardant le team coréen en ligne de mire. Mais les positions restent figées jusqu’à la ligne d’arrivée. Une première place et un podium : seul Oracle Team USA Spithill – vainqueur de ce Fleet Race 6 – a fait mieux aujourd’hui. Deuxième au général, Energy Team se retrouve donc bien placé avant l’ultime course en flotte du championnat Fleet Race – dotée d’un plus fort coefficient – qui se déroulera ce dimanche, à l’occasion du « Super Sunday ». Réaction de Yann Guichard : « C’était une course fantastique pour Energy Team. Après un départ mitigé, nous avons joué à fond sur nos réglages pour optimiser la vitesse puis nous avons enchaîné les bons bords. La victoire s’est jouée à rien mais on gagne devant les plus grosses écuries. Aujourd’hui, je pense que nous étions plus opportunistes voire plus agressifs lors des départs et peut-être plus en phase avec le vent qui était pourtant très instable. Nous étions aussi équipés d’une voile d’avant plus grande. La prise de risque au départ est déterminante. Demain, il faudra en faire de même ».

Réaction de Bruno Peyron, CEO Energy Team : ” C’est une très belle journée pour Energy Team, avec cette victoire dès la première manche et une belle place de 3eme dans la seconde. Deux départs presque parfaits, une bonne vitesse comparée à celle d’hier, une bonne concentration, de bons réglages et plus de rigueur dans la lecture du plan d’eau. On commet juste une petite erreur dans la deuxième manche de ne pas ducker derrière Team Korea au lieu de repartir à gauche, mais globalement une journée superbe pour l’équipe. Essayons de faire aussi bien demain dans le fameux Super Sunday et son coeff 4 qui déterminera le classement final. Nous sommes ce soir 2e au classement général derrière James Spithill, c’est du très beau travail de la part! de toute l’équipe que l’on ne peut que féliciter ce soir ”

Résultat de la Fleet Race 6

1. Oracle Team USA Spithill

2. Team Korea

3. Energy Team

4. Artemis Racing White

5. Luna Rossa Piranha

6. Oracle Team USA Coutts

7. Luna Rossa Swordfish

8. J.P. Morgan BAR

9. Emirates Team New Zealand

10. China Team

11. Artemis Racing Red

Classement général – samedi 25 août 2012 (à l’issue des 6 manches courues)

1. Oracle Team USA Spithill : 61 pts

2. Energy Team: 48 pts

3. Team Korea : 45 pts

4. Luna Rossa Piranha : 45 pts

5. Artemis Racing White: 39 pts

6. Luna Rossa Swordfish: 35 pts

7. Emirates Team New Zealand: 35 pts

8. Oracle Team USA Coutts: 29 pts

9. Artemis Racing Red : 28 pts

10. J.P. Morgan BAR: 26 pts

11. China Team : 9 pts

 

 

Energy Team achieved a remarkable performance on the fourth day of the America’s Cup World Series on Saturday in San Francisco with a win and a place on the podium in the two fleet races. The French are now in second place in the overall rankings before Super Sunday and the big race which counts as the equivalent of four races. Before that, the two Oracle boats will be battling it out in the match race final. While we wait for the deciding contests, time to take a look a look at what happened in Saturday’s two races.
Summary of Fleet Race 5

We are getting used to it, but it is clear that with eleven boats competing, getting off to a good start is crucial, yet can be very tricky. Fourth as they rounded mark 1, Energy Team managed to get off quite well. But there was still a long way to go starting with the fast downwind leg, which saw the boats racing at speeds above twenty knots. The French moved up one place to the third spot at mark 2 behind Emirates Team New Zealand and Artemis Racing White. On the first upwind leg, Yann Guichard and his men were no longer satisfied with simply warding off the attacks from those chasing them, but moved up one more place to round mark 3 in second place, seven seconds behind the New Zealanders. Energy was a serious contender for victory as they set off downwind again in a 16 knot wind. But they needed to keep an eye on Oracle Team USA Spithill, the clear leader in the rankings before this race. They managed to overtake, but were only just ahead of the French and at mark 4 just! five seconds separated the first three boats, now well out in front of the rest of the fleet. The second upwind leg went really well for the French AC45, which took the lead, with just one downwind run to go before the finish. Energy Team kept at it and achieved their first win of the 2012-2013 season, finishing ahead of the top teams. A magnificent performance!

Results of Fleet Race 5

1. Energy Team

2. Oracle Team USA Spithill

3. Emirates Team New Zealand

4. Luna Rossa Piranha

5. Luna Rossa Swordfish

6. Artemis Racing White

7. Oracle Team USA Coutts

8. Team Korea

9. Artemis Racing Red

10. J.P. Morgan BAR

11. China Team

Summary of Fleet Race 6

After the huge boost to their confidence after their win in the day’s first race, Yann Guichard’s crew felt ready to tackle the second and remained focused. Getting off to a great start, they rounded the first mark in the lead, before being overtaken by Oracle Team USA Spithill during the first downwind run. At the next mark, Energy was in second place. While the Americans made their getaway during the upwind leg, the French dropped back a place at mark 3, with Team Korea gaining the advantage. Not far behind them, the two Luna Rossa AC45s and Artemis Racing White were determined to get a place on the podium. Meanwhile, James Spithill took off heading for what looked like certain victory by mark 4 with a lead of 55 seconds over Team Korea and more than a minute ahead of Energy Team. The French boat fought hard to remain in third place on the upwind leg, while aiming to catch the Korean team. But the positions would remain the same until the finish. With a w! in and a place on the podium, only Oracle Team USA Spithill, winner of Fleet Race 6, did better on Saturday. Now in second place overall, Energy Team is well placed before the final race, which is more heavily weighted in the Fleet Racing Championship and which is due to take place today, Super Sunday. Yann Guichard, skipper Energy Team : « Today was a big day for us. It wasn’t easy because the wind is really shifty, but I’m so happy for my team because they did a fantastic job. This morning we changed the setup of the headsail and found some extra speed. It’s so much easier to have good tactics with good speed ».

Bruno Peyron, CEO Energy Team : “It was a fantastic day for Energy Team, with a win in the first race and a fine third place in the second. Both starts were nigh on perfect, and the speeds were good in comparison to yesterday, with everyone fully focused and with more attention paid to what was going on out on the water. There was just one little mistake in the second race, when they could have ducked behind Team Korea rather than heading off to the left, but overall this was a great day for the team. Let’s try to do just as well on Super Sunday, which counts as the equivalent of four races and will determine the final rankings. This evening, we are in second place in the overall rankings behind James Spithill. The whole team has done a fantastic job and deserves to be congratulated this evening. ”

Results of Fleet Race 6

1. Oracle Team USA Spithill

2. Team Korea

3. Energy Team

4. Artemis Racing White

5. Luna Rossa Piranha

6. Oracle Team USA Coutts

7. Luna Rossa Swordfish

8. J.P. Morgan BAR

9. Emirates Team New Zealand

10. China Team

11. Artemis Racing Red

Overall rankings – Saturday 25th August 2012 (after six races)

1. Oracle Team USA Spithill : 61 pts

2. Energy Team: 48 pts

3. Team Korea : 45 pts

4. Luna Rossa Piranha : 45 pts

5. Artemis Racing White: 39 pts

6. Luna Rossa Swordfish: 35 pts

7. Emirates Team New Zealand: 35 pts

8. Oracle Team USA Coutts: 29 pts

9. Artemis Racing Red : 28 pts

10. J.P. Morgan BAR: 26 pts

11. China Team : 9 pts

 

 

 

Dans la meme categorie