Passer au contenu principal

Skippers

Home ActualitésVoile & Océans Première victoire de manche pour Energy TeamEnergy Team achieve their first victory

Première victoire de manche pour Energy TeamEnergy Team achieve their first victory

par Quentin Mayerat

 

 

Energy Team a remporté hier à San Diego sa première victoire de manche, dans des conditions idéales de navigation. Lors des quatre courses en flotte qui se sont courues ce dimanche, Emirates Team New Zealand sort vainqueur de ce premier week-end des America’s Cup World Series – San Diego et remporte le trophée du Port Cities Challenge. Energy Team s’empare de la belle 4e place.

Après China Team qui remportait samedi sa première course, ce dimanche était au tour de l’équipage d’Energy Team qui a réalisé une très belle journée de course et remporté une belle première place lors de la dernière course.

Yann Guichard (FR), barreur Energy Team (FR) : “On a abordé la journée sur des bonnes bases en étant à l’attaque, l’esprit était là à bord et les gars étaient à fond tout au long de la régate. On prend aussi un super départ sur cette dernière manche et on reste dans le match jusqu’à la fin en maintenant une très bonne vitesse. Je pense qu’on peut maintenant rivaliser en vitesse avec tous nos concurrents que ce soit au portant ou au près. Je suis vraiment satisfait, on a bien navigué.”

 

  

Yesterday, Energy Team achieved their first race win in ideal sailing conditions in San Diego. After the four fleet races, which took place on Sunday in San Diego, Emirates Team New Zealand has been the big winner on this first weekend of the America’s Cup World Series – San Diego and have won the Port Cities Challenge. Energy Team has done well and taken fourth place.

After China Team scored their first win on Saturday, on Sunday it was the turn of the crew of Energy Team, who had a great day of racing and achieved their first race win in the final race of the day.

Yann Guichard (FR), helmsman on Energy Team (FR): “We got off with everything just right and went on the attack. The team worked well together and the lads gave it their all throughout the racing. We got off to a really good start in the final race and kept at it right up to the finish with good speed throughout. I think now that we can compete in terms of speed with all our rivals both downwind and upwind. I’m really pleased as we sailed so well.”

Dans la meme categorie