Le catamaran de grande croisière de conception Suisse sera présent au Salon Nautique de Düsseldorf, du 19 au 27 janvier. Trois exemplaires du S2C 55 naviguent désormais, tandis que le premier modèle du S2C 45 est en cours de construction.
Genève, le 15 janvier 2013 – Les multicoques de croisière haut de gamme Swiss Catamaran Concept seront présentés au public dès samedi dans le cadre du Salon Nautique de Düsseldorf, du 19 au 27 janvier. Les catamarans SCC sont des voiliers de voyage haut de gamme, qui allient confort, performance et qualités marines.
Forts du succès remporté par le S2C 55, dont trois exemplaires ont déjà été construits, Swiss Catamaran Concept a entamé cet hiver la construction du premier S2C 45, un voilier plus petit mais néanmoins confortable et performant, qui répond à une forte demande de la part des clients de la marque.
Deux autres modèles sont à l’étude : le S2C 75, qui a bénéficié d’études préliminaires, et le SXC 59, un catamaran destiné spécifiquement au charter.
Swiss Catamaran sera présent à Düsseldorf sur le stand no A41 (halle 15). Des brochures de présentation ainsi qu’une maquette seront présentés à cette occasion.
The Swiss offshore cruising catamaran will be presented to the public on January 19-27 in Germany. Three S2C 55 are already sailing, whilst the first S2C 45 is currently being built in Antalya, Turkey.
Geneva, January 15, 2013 – The high end cruising multihulls Swiss Catamaran Concept will be presented to the public at Düsseldorf’s International Boat Show on January 19 – 27. The SCC catamarans are top of the range cruising catamarans that combine comfort, performance and seaworthiness.
Following on from the success of the S2C 55, with three models currently sailing, Swiss Catamaran Concept’s team started the construction of the first S2C 45 this winter; a smaller yet comfortable and performing catamaran that has been under demand for quite a while by SCC’s customers.
Two other models are currently being developed: the S2C 75 (preliminary studies) and the S2C 59, specifically developed for charter.
Swiss Catamaran will be present in Düsseldorf on the stand no A41 (Hall 15). Two models as well as brochures of presentation will be available on this occasion.